Con ơi học lấy nghề cha, một đêm ăn trộm bằng ba năm làm

Direct English translation

Child, learn your father's trade: one night of stealing equals three years of working.

Giải thích tiếng Việt

Dùng để mỉa mai, châm biếm những kẻ bất lương coi việc trộm cắp, làm điều phi pháp như một nghề kiếm sống có lợi hơn lao động chân chính.

English explanation

Used sarcastically to mock dishonest people who treat theft or wrongdoing as a profitable trade, supposedly better rewarded than honest labor.